Я за то, чтобы по умолчанию работало без шифрования. Если так хочется шифровать личку, то можно использовать gpg в теле сообщения. Нода уже может шифровать все у себя внутри.
Я как-то предлагал шифрование на основе публичных ключей нод, но меня не особо поддержали.
Мне кажется, что идеологически правильно дать возможность пользователю тянуть свою личку с любой ноды, а если мы будем шифровать почту полученную с других нод с этим будут проблемы.