в общем, что с dbus, что без оного - байда одна и та же

первый раз - показывает заставку, два раза мигает окно kmigration tool, один раз - что-то про Virtuoso RDF, и на этом всё - загрузка заканчивается. прибиваешь, запускаешь заново - появляется десктоп, ядрычок "desktop" вверху, и абсолютно чистая панель, без единого виджета

если прибить всё kde-шное в хомяке - цикл повторяется.

пойду разбираться, как там хоть меню добавить :)